Italienisch-Holländisch Übersetzung für connazionale

  • landgenoot
    Ik kan het helemaal eens zijn met de opvattingen van mijn landgenoot. Sono lieto di condividere le opinioni del mio connazionale. Meneer Prodi, het was Leonardo da Vinci, een landgenoot van u, die ons heeft geleerd: Presidente Prodi, fu Leonardo da Vinci, un suo connazionale, a insegnarcelo: Ik ben het volledig eens met de toespraak die mijn landgenoot, de heer Alonso Puerta, hier gehouden heeft. Concordo in tutto e per tutto con il discorso che qui ha fatto il mio connazionale Alonso Puerta.
  • landgenoteMevrouw de Voorzitter, ik sta achter het verslag van mijn collega en landgenote mevrouw Miguélez Ramos. Signora Presidente, approvo la relazione presentata dalla mia collega e connazionale Miguélez Ramos. Tot slot wil ik mijn landgenote, mevrouw Matias, feliciteren met het werk dat zij geleverd heeft. Infine, vorrei fare i complimenti alla mia connazionale, l'onorevole Matias, per il lavoro svolto. Mijn collega en landgenote Carmen Cerdeira heeft ideeën en amendementen aangedragen die zijn opgenomen in de ter stemming voorliggende tekst. Het verslag verdient mijn volmondige steun. La mia collega e connazionale Carmen Cerdeira ha fornito un contributo di idee ed emendamenti ora compresi nel testo che ci accingiamo a votare.

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc